Unable to provide Donnie and Linklater to the FBI, Harlee makes a deal with Stahl to exchange her own immunity for that of her crew. Harlee comes face to face with Miguel who reveals his darkest side as he demands to be a part of Cristina's life.
Harlee plans to trade the money to get her team immunity. She makes up with Nave and spends the night.
Cristina runs off with Miguel. Miguel tells Harlee that Cristina called him because she was mad at her and that she’s at his mom’s. Cristina is furious when Harlee arrives but goes with her. Harlee promises Miguel $200,000 if he’ll leave Cristina alone for good.
Loman finds Donnie at Woz’s house. Loman says that he knows Donnie set up his team. Donnie offers to have him come inside to show him evidence that Woz is dirty and then pulls a gun. The two fight and Donnie pulls a knife off the kitchen counter and comes after Loman. Wozniak comes home to find Donnie dead and Loman sitting over him. Loman and Woz dispose of Donnie’s body at Raoul’s old funeral home. They dispose of Donnie’s body in the crematorium.
Molly shows up at Stahl’s drunk and upset that she didn’t save the kidnapped victim. The two sleep together.
Carlos and Tufo are holed up in a hotel room with Tess who is recovering from her gunshot wound. Woz tells them to head to the precinct. The Feds haven’t ID’s them so they need to show up for work. Loman meets them there and for the first time, is accepted as part of the team.
Linkletter has one of his minions contact Wozniak. He tells Woz that he needs to deposit the money in Linkletter’s account or he will send the incriminating photos to the Feds and Woz will go down for the heist and the murder.
Harlee tells Stahl and Baker that she can deliver LInkletter, Donnie, and Woz with the money if they’ll give her team immunity and demands it in writing.
Harlee goes to Woz and tells him that Stahl picked her up the night before and threatened to arrest her and take Cristina if she didn’t help. She lies that the Feds have the money and have given it to her to put back in play to get LInkletter, Donnie and Woz. She tells Woz she thinks if she just delivers Donnie and Linkletter that it will be enough. Woz tells her that Donnie is dead and Linkletter has left the country. He’s all that’s left. Harlee encourages him to take Linda and leave the country and she and Cristina will follow when they can.
Harlee takes $200,000 to give to Miguel. Nava sees it and questions where she got the money. Harlee tells him that there’s too much street in her for him. Then she delivers the money to Miguel’s mother.
Harlee offers Stahl the money. She’ll give up her immunity deal if her crew gets immunity. She tells Cristina that Miguel is her father and that he beat Harlee for two years and almost killed them both. Then she sends Cristina to her aunt’s in Jersey City.
Harlee goes to get the money but it’s gone. Wozniak took it. Turns out he made a deal with Stahl to protect the team before she even talked to him. He knows she’s been the mole all along. Woz is turning himself in with the money. He says he feels about Harlee the way she does about Cristina and he can’t lose another daughter. He forgives her just as the Feds show up to arrest him. Before he hangs up he asks if she has anything on Stahl. Harlee tells him something but we can’t hear what it is.
Back at home, Harlee prepares to take a bath. She calls her sister and says she may be able to pick Cristina up tomorrow. Then she finds Miguel sitting in her kitchen with her gun. He attempts to rape her, saying first he’ll punish her and then he’ll punish Cristina. Harlee snaps his neck.
|"U Mad"||Vic Mensa||Harlee uses a bill counter to count to money when Caddie arrives; she gives him his cut of the money and advises him not use it on drugs then tells him her plan to trade the money to save the others.|
|"Arsonist's Lullabye"||Hozier||Miguel listens to the radio when Cristina arrives; he tells Cristina she reminds him of her mother.|
|"Bad Dreams"||Ruelle||After thanking her sister, Gemma, for taking care of Cristina, Harlee runs herself a bath; she surveys Cristina room; Harlee hears a notice and finds Miguel in the kitchen.|
The image gallery for One Last Lie may be viewed here.